plateresca

У rikki-t-tavi не так давно был пост про людей, которые запросто записывают незнакомых в некомпетентные идиоты. У меня свежая история в тему.

Узнала из френд-ленты про один бар с живой музыкой, увидела в его афише кубинское — и решила, что мне непременно туда надо. Я не то, чтобы знаток, но люблю ritmos latinos, одно время много танцевала и даже немного диджействовала на вечеринках вместе с дорогим. (И заодно уточню скромно, что с иностранными языками у меня очень хорошо, особенно с испанским и английским). И вот мы пошли.

Маленький страшненький бар, крохотная сцена и два музыканта: баянист и ударник. Далеко не «Куба Джем», в общем ;) Ударник, как водится, грустный, баянист развеселый, поет со смешным акцентом, оба стараются. Я сижу, слушаю музыку, не балуюсь.

И вдруг в перерыве баянист решает изобразить из себя человека-остряка и говорит, обращаясь как бы к залу, но понимающе кивая на меня:
— Раз уж у нас тут собралась такая разная публика, мы хотим Вас чему-то учить! Ведь нас все учат: в телевизоре учат, гаишники учат.
Как не смотрящая телевизор и не водящая машину предупредительно мотаю головой, но мужчина продолжает.
— И если вы не владеете не то, что испанским, а даже и английским, — продолжает он, подмигивая мне.
В принципе, подумала я, хуже этого опозориться сложно.
— И если вы даже танцевать не умеете, — победоносно завершил баянист, улыбаясь мне все той же доброй улыбкой, — то вы можете танцевать на месте, за столом, хе-хе.

Вроде, смешно, но мне было за него ужасно стыдно и остаток концерта я провела что-то как-то.

Мы потом вспоминали разные исполнения Quizás и вспомнили, в том числе, номер из Mala educación — «Дурного воспитания» Альмодовара.